Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта
Изображения

Параметры

На фронтах Великой Отечественной войны воевали не только наши писатели, но и писатели других стран. В среде западной интеллигенции Вторая Мировая война не вызвала такой волны патриотизма, как в нашей стране. Немногие западные литераторы отправлялись добровольцами на фронт. Почему? Возможно, в обществе были свежи воспоминания об ужасной Первой мировой войне, в которой немцы проявили свою жестокость, бомбя лазареты и травя противников отравляющими газами. Возможно, предвидение новой катастрофы парализовало дух прозорливых писателей. Но не всех.


Януш Пшемановский

Сегодня мало кому известно, кто такой Януш Пшимановский. А когда-то, лет 30-35 тому назад, это имя знали не только в той стране, в которой он родился 20 января 1922 года и которую он сначала, в сентябре 1939-го, защищал, а потом, плечом к плечу с бойцами Красной Армии, освобождал вместе со своими боевыми товарищами Войска Польского. Именно военная молодость Пшимановского определила тематику его будущих произведений. Уже в 1950-м читатели познакомились с его первой книгой, рассказывающей о том, как воевали соотечественники писателя в годы Второй мировой войны. В начале 60-х он, вместе с Овидием Горчаковым, написал «Вызываем огонь на себя». Повесть о подполье в оккупированном немцами смоленском поселке Сеща, где на стратегически важном аэродроме против общего врага вместе боролись советские, польские, чешские и словацкие патриоты. Но славу, а вместе с ней и любовь юношества практически всех стран социалистического лагеря ему принесло другое произведение - повесть «Четыре танкиста и собака». Конечно, популяризации этой книги в немалой степени способствовал и телевизионный сериал (21 серия), три части которого (по 7 серий) были отсняты и вышли на экраны польского телевидения, соответственно, в 1966, 1969 и 1970 годах. На гребне успеха своих первых книг, Януш Пшемановский мог бы стать успешным и богатым автором, писать «военные приключения, основываясь на своем богатом военном прошлом. Но деньгам он предпочел долг и честь. В 1987году писатель написал книгу «Память», в которой увековечил имена 78 556 польских и советских солдат, погибших при освобождении Польши. Через несколько лет было готово второе издание этой книги, где список погибших состоял уже из 455 880 фамилий. Но, к сожалению и в СССР и в Польше наступили другие времена и правда о войне стала уже никому не нужна. Труд его многолетней поисковой работы так и не был издан.

 


Уильям Голдинг (1911 – 1993)

Английский писатель, лауреат Нобелевской премии(1980) Уильям Голдинг (1911 – 1993) почти всю войну отслужил в британском флоте, участвовал в битве за Атлантику, а также в высадке союзных войск летом 1944 года в Нормандии.

К началу войны будущий писатель был бакалавром искусств и преподавал в университете. Он записался добровольцем, хотя мог и не воевать. За несколько лет войны дослужился до командира десантного ракетоносца и едва не погиб, когда его судно было торпедировано немецкой субмариной. Воевал Уильям Голдинг достойно, но никогда не любил вспоминать войну и даже отказался от нескольких боевых наград. Опыт военных лет, как сам писатель признавался впоследствии, лишил его каких бы то ни было иллюзий относительно свойств человеческой природы: « Я начал понимать, на что способны люди. Всякий прошедший войну и не понявший, что люди творят зло подобно тому, как пчела производит мед, или слеп, или не в своём уме». После демобилизации в сентябре 1945 года Уильям Голдинг вернулся к преподаванию в школе в Солсбери. В 1952 году он написал роман под необычным названием – «Незнакомцы, явившиеся изнутри». Двадцать одно издательство отказалось его печатать, и только редактор издательства « Faber& Faber» Чарльз Монтейнт уговорив своих шефов, купил произведение за смехотворную сумму 60 фунтов стерлингов. Он жестко отредактировал роман и дал ему название «Повелитель мух». В сентябре 1954 года роман увидел свет и сделал автора знаменитым. Потом последовали романы «Наследники», «Свободное падение», «Шпиль», «Пирамида» и другие произведения. В 1983 году Уильям Голдинг был удостоен Нобелевской премии по литературе – « за романы, которые с ясностью реалистического повествовательного искусства в сочетании с многообразием и универсальностью мифа помогают постигнуть условия существования человека в современном мире"

 


Алистер Маклин (1922-1980)

Британский писатель Алистер Маклин (1922-1980) известен широкому кругу читателей как автор остросюжетных романов. Он входит в десятку самых продаваемых писателей планеты. Его книги разошлись тиражом более 20 миллионов экземпляров. Выходец из семьи шотландского священника, Алистер Маклин родился и вырос в Глазго, где веками были сильны антагонистические отношения к Англии. Но в 1941 году он, как и многие шотландцы, забыв на время о противоречиях, добровольцем пошел служить в Королевский военно-морской флот Великобритании. Служба и реальная опасность, с которой он сталкивался во время войны дали богатый материал для его книг. Алистер Маклин служил торпедистом на крейсере «Роялист», основным назначением которого было сопровождение американских конвоев с гуманитарным грузом в Мурманск. Свой опыт он отразил в своем первом романе «Крейсер «Улисс» («Полярный конвой») (1955). С открытием второго фронта, конвои завершили свою деятельность, и крейсер «Роялист» перебросили в Средиземное море. В сентябре 1944года Маклин принимает участие в бомбардировке береговых укреплений на оккупированных немцами греческих островов. Эта операция стала сюжетной основой его второго романа «Пушки острова Наварон» (1957). В 1945 году крейсер «Роялист» в составе союзных перебрасывают на Дальний Восток сражаться против Японии. Военные действия на Дальнем Востоке стали материалом для сюжета его третьего романа «К югу от Явы» (1957).В одном из сражений Алистер Маклин попал в японский плен, перенес жестокие пытки, после чего сохранил ненависть к японцам на всю жизнь. После капитуляции Японии в числе сотен военнопленных был вывезен в Великобританию и в 1946 году вернулся в Глазго. Окончив университет, Маклин стал преподавателем английского языка и истории в школе. Но школа не была пределом его мечтаний, и каждую свободную минуту он уделял литературному труду. За свою жизнь Алистер Маклин написал двадцать восемь романов. В одном из своих интервью он заявил: «Я не прирожденный писатель, и мне не нравится писать. Поэтом каждая книга занимает у меня только 35 дней чистого времени». Он также утверждал, что никогда не редактировал свои рукописи, и самый первый черновик книги являлся её окончательным вариантом. Своих книг он дома не держал, предпочитая все экземпляры, полученные от издательств, раздавать знакомым.

 


Антуан де Сент-Экзюпери (1900 -1944)

Знаменитый французский писатель Антуан де Сент-Экзюпери (1900 -1944) всю свою жизнь совмещал писательский труд и профессию летчика. Страсть Экзюпери к небу отразилась на его творчестве. «Южный почтовый», «Ночной полет», «Планета людей», «Военный летчик» - все эти книги посвящены его летному опыту, испытаниям , которые ему пришлось пережить во время войны. На следующий день после объявления Францией войны с Германией 39- летний Антуан де Сент-Экзюпери явился на пункт мобилизации. Его многие отговаривали, убеждали , что он принесет больше пользы стране, будучи писателем и журналистом. Но Экзюпери добился назначения в боевую часть. В одном из писем в ноябре 1939 года он писал: «Я обязан участвовать в этой войне. Всё, что я люблю под угрозой. … Я хочу драться , меня вынуждают к этому любовь и моя внутренняя религия. Я не могу оставаться в стороне и спокойно смотреть на это». После поражения Франции в июне 1941 года Сент-Экзюпери уезжает в Нью- Йорк, где в 1942 году напишет свое самое знаменитое произведение – «Маленький принц». А через год, писатель употребив все свои связи, вновь добивается зачисление в боевую летную часть Военно- воздушных сил «Сражающая Франция». «Летчики не умирают, они улетают и не возвращаются…» - эта бессмертная фраза могла бы стать эпитафией на его надгробии. Но, к сожалению такового нет. 31 июля 1944 года Антуан де Сент-Экзюпери вылетил в свой последний полет с острова Корсика в Средиземном море и не вернулся… Обломки его самолета были обнаружены на 70 метровой глубине в конце ХХвека. Но, остались его книги,полные любви и человечности.

 


Джером Дэвид Сэлинджер (1919 – 2010)

Джером Дэвид Сэлинджер (1919 – 2010) написал единственный роман «Над пропастью во ржи» (до и после были рассказы и очерки), который сделал его прижизненно мировым классиком. Он вырос на Манхэттене, еще в школе начал писать рассказы. Некоторые из них даже были напечатаны. Казалось, судьба его предрешена, но тут началась Вторая Мировая война, и Сэлинджер сразу же отправился записываться в армию. Из-за слабого здоровья военная комиссия его развернула, но настырного юношу это не остановило. Сэлинджер был призван в армию весной 1942 г. Сначала прошел обучение в школе связистов, затем был переведен в контрразведку. Участвовал в операции по высадке десанта в Нормандии, в битвах при Арденнах и в Хюртгенском лесу, в освобождении ряда концлагерей. Считается, что после 200 дней боёв человек становится психически ненормальным. Сэлинджер воевал 299 дней. В конце войны у него была диагностирована боевая психическая травма. Во время войны не переставал писать, в частности, работал над романом "Над пропастью во ржи", опубликовал ряд рассказов в разных американских журналах. На фронте познакомился с Эрнестом Хемингуэем, который впоследствии назвал Сэлинджера "чертовски талантливым" (после войны они состояли в переписке). После окончания войны Сэлинджер вернулся в США и продолжил литературную деятельность. В 1951 году вышел роман «Над пропастью во ржи», который имел оглушительный успех и беспрецедентные 60 миллионов экземпляров проданные в короткий срок. Всего на счету Сэлинджера свыше 30 произведений, последнее при его жизни вышло в 1965 г. (повесть "16-й день Хэпворта 1924 года"), однако в историю он вошел как автор "Над пропастью во ржи". С 1965 г. Сэлинджер перестал публиковаться, однако продолжал писать для себя. Он уединился в своем доме в городке Корниш (штат Нью-Гэмпшир) и жил практически в полной изоляции от издателей, читателей и прессы. Сэлинджер умер в январе2010 года в возрасте девяносто одного года

 


Артур Хейли (1920 – 2004)

Англичанин по рождению и канадец по гражданству, Артур Хейли считался американским писателем, поскольку все его крупные произведения были написаны на американском материале и впервые опубликованы в США. Сумев пробиться на американский рынок, он стал одним из немногих писателей, чьи книги моментально раскупались, не нуждаясь в дополнительной рекламе. Артур Хейли родился 5 апреля 1920 года в английском городе Лютоне. Его мать, женщина амбициозная, желала, чтобы сын достиг в жизни значительного положения. Но в 14 лет Хейли пришлось бросить школу, поскольку у его родителей не было денег, чтобы заплатить за дальнейшее образование сына. Денег, правда, хватило на то, чтобы Артур смог закончить курсы машинописи и стенографии. Эти навыки ему пригодились позже. Карьера клерка была вскоре прервана войной, во время которой произошло знакомство Хейли с авиацией. С начала Второй мировой войны в 1939 г. до 1947 г., Хейли служил в Королевских военно-воздушных силах: он был военным летчиком на Ближнем Востоке, пилотировал транспортные самолеты в Индии, два года прослужил в Лондоне в качестве офицера штаба при британском министерстве воздушного транспорта. После окончания войны, Хейли оставил военную службу и перебрался в Канаду - он полюбил эту страну, когда проходил там летную подготовку. Помимо своего основного занятия - журналистики - Хейли начал писать сценарии для телевидения и пьесы. Однажды, находясь на борту самолета, совершавшего рейс Ванкувер - Торонто, Хейли задумался - а что было бы, если бы оба пилота одновременно почувствовали себя плохо? Он начал играть с этой мыслью, дополняя и усложняя идею, и к концу полета пьеса была готова - оставалось только перенести ее на бумагу. Пьеса получила название "Взлетная полоса 08". Телеспектакль имел огромный успех. После успеха на ТВ Хейли решил попробовать свои силы на писательском поприще, взявшись за сочинение остросюжетных романов. Его первая книга "Окончательный диагноз" была издана в 1959 году. Всего Артуром Хейли написано 11 книг и все они стали бестселлерами. Они изданы в 40 странах на 38 языках общим тиражом 170 млн. экземпляров. Как писатель Хейли умер в 1997 году - ведь с тех пор он не издал ни одной книги. Но подобно тому, как душа художника живет в его картинах, писатель жив, пока кто-то читает его книги. А в том, что Хейли будут читать много лет спустя после его смерти, сомневаться не приходится. 11 романов знаменитого англо-канадца навсегда останутся любимыми произведениями для любителей хорошей прозы, а для писателей - примером того, как можно интересно писать на "неинтересные" темы.

 


Курт Воннегут (1922 – 2007)

На фронте оказался и Курт Воннегут (1922 – 2007) – один из наиболее значительных американских писателей. Первый литературный опыт Воннегут получил в школе, где два года был редактором ежедневной школьной газеты. В 1940 году Воннегут поступил на химический факультет Корнельского университета и одновременно стал сотрудничать в газете «Cornell Daily Sun». Учился он весьма средне, и в 1943 году его наверняка бы отчислили за неуспеваемость, если бы он не записался в армию. В 1944 году его полк был переброшен в Бельгию. А 19 декабря 1944 года рядовой 423-го пехотного полка 166-й пехотной дивизии Воннегут во время Арденнского прорыва немецких войск попал в плен. Сначала его отправили в Берлин, а затем в «трудовой лагерь» в Дрездене. На ночь пленных запирали на бездействующей скотобойне номер пять. Там он – в числе семи американских военнопленных – в феврале1945 года пережил страшные бомбардировки Дрездена. Его переживания нашли отражение во многих произведениях, в особенности в романе «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», принёсшем автору известность. Воннегут был освобожден войсками Красной Армии в мае 1945. После возвращения из плена он стал изучать антропологию в Чикагском университете, одновременно подрабатывая репортером в местной газете. Затем он переезжает в небольшой город Скенектади (шт. Нью-Йорк) и устраивается на работу в компанию "Дженерал электрик". Тогда же он начинает писательскую деятельность. Воннегут – автор известных произведений «Сирены Титана» (1959), «Мать Тьма» (1961), «Колыбель для кошки» (1063), «Завтрак для чемпионов» и других, сочетающих в себе элементы сатиры, черного юмора и научной фантастики, а также большого числа рассказов. Произведения Курта Воннегута пользовались большой популярностью в СССР. Он дважды приезжал в Советский Союз: в 1974 г. в Москву, в 1977 г. - в Ленинград (ныне – Санкт-Петербург), где встречался с читателями. Его любили, печатали, несмотря на умеренный авангардизм и резкую социальную и политическую критику. 11 апреля 2007 г. Курт Воннегут скончался в Нью-Йорке от последствий полученной им при падении черепно-мозговой травмы. Ему было 85 лет.

 


Ирвин Шоу

Американский писатель Ирвин Шоу был одним из немногих писателей, способных облекать высокую литературу в обманчиво простую форму занимательной беллетристики. Его романы не только неизменно становились бестселлерами, многократно переиздавались и экранизировались, и вошли в золотой фонд литературы ХХ века. Настоящее имя писателя — Ирвин Гилберт Шамфорофф. Писатель родился в США, в Южном Бронксе Нью-Йорка, в семье евреев-иммигрантов из России. Вскоре, после рождения Ирвина, семья переезжает в Бруклин, и меняет фамилию на Шоу. Детские и юношеские годы писатель провел в Бруклине, где в 1934 г. окончил Бруклинский колледж, со степенью бакалавра. Свои первые рассказы Ирвин Шоу публикует в журналах «Нью-йоркер» и «Эсквайр». Растущую угрозу фашизма и всю атмосферу предвоенных лет, эпохи открытых социальных антагонизмов, депрессии, гнева, дают почувствовать рассказы Шоу, собранные в книге «Матрос с «Бремена». С началом Второй мировой войны, Шоу, пошел добровольцем на фронт; несколько лет был военным корреспондентом. Опыт военных лет лег в основу его лучшего романа «Молодые львы», на долю которого выпал огромный успех. Он стал бестселлером, и был высоко оценен критикой. Роман стоит в ряду лучших произведений о Второй мировой войне. «Молодые львы» выделяется среди других «военных» романов, поскольку Шоу пытался осмыслить политическую сторону событий и сам феномен фашизма. В 1951 г. Шоу покинул США и уехал в Европу, где прожил 25 лет, в основном, в Париже и Швейцарии.за этот период он написал ряд книг: «Люси Краун» (1956), «Две недели в другом городе» (1960), «Воспоминания утраты» (1982). Классикой американской литературы и лучшим произведением Шоу считается роман «Богач, бедняк» (1970) - семейная хроника послевоенных лет, изображающая американский национальный характер и отдельные человеческие судьбы на фоне значительных общественных событий. В романе воспроизведены существенные черты послевоенной американской жизни, и описан процесс деградации личности, подчинившейся духу делячества. К продолжению саги Шоу вернулся лишь через семь лет, в романе «Нищий, вор». В промежутке им создано два романа: «Вечер в Византии» (1973) и «Ночной портье» (1975). Скончался писатель 16 мая 1984 года в Давосе (Швейцария).Ирвин Шоу останется в истории американской литературы как автор книг, отмеченных истинным гуманизмом, проникнутых реальной болью и тревогой за человека, уверенностью в том, что человек, говоря словами Фолкнера, «выстоит и восторжествует».

 


Джеймс Олдридж (1918-2015)

Английский писатель Джеймс Олдридж (1918-2015) начал литературную деятельность как военный корреспондент. По страницам английских и американских газет и журналов военной поры разбросаны его очерки, этюды и маленькие новеллы, рожденные суровой действительностью второй мировой войны. Зарисовки военного обозревателя рождались на бесконечных фронтовых дорогах, вынашивались в окопах, на полях сражений. Они шли из разных стран и повествовали о многих памятных встречах и примечательных людях. Написанные в скупой, лаконичной манере, зарисовки эти живо воссоздавали атмосферу освободительной войны, гневное возмущение народа против фашизма. Не хроника военных событий сама по себе интересовала Олдриджа, а прежде всего люди, их мужество, их готовность с оружием в руках защищать свою свободу.

Ранние романы Джеймса Олдриджа «Дело чести» (1942) и «Морской орел» (1944) заключали в себе большую историческую правду о тех великих силах, которые таятся в народе, борющемся с фашизмом за свою жизнь и демократические свободы. Выгодно отличаясь от многих произведений военного времени своей ясной политической устремленностью, военные романы Олдриджа были сильны глубоким проникновением писателя в жизнь, подлинным знанием героического характера простых людей, предстающих перед читателем во всем своем индивидуальном своеобразии. Военная антифашистская тема для Олдриджа была очень емкой и серьезной: это тема неповторимой жизни бесцельно гибнущих людей, тема виновников войны, тема поисков путей английского интеллигента в итоге горестных раздумий над уроками войны..

Среди многих проблем, занимающих Джеймса Олдриджа в послевоенные годы, стоит проблема национально-освободительного движения народов Ближнего и Среднего Востока и вопросы борьбы за мир. Новой страницей в творческих исканиях Олдриджа является роман «Дипломат» (1949). Но это не единственное достижение писателя. Он проявил себя и как интересный драматург («Сорок девятый штат», 1946), и как рассказчик («Победа мальчика с лесного берега», «Мальчик с лесного берега», «Последний дюйм»), и, конечно, больше всего как выдающийся романист, автор «Охотника» (1950), «Героев пустынных горизонтов» (1954) и, наконец, романа «Не хочу, чтобы он умирал» (1957).

 


Юлиус Фучик

Чешский писатель и журналист Юлиус Фучик стал известен благодаря своей книге «Репортаж с петлей на шее». Ее он писал, находясь в тюрьме в ожидании приговора. Эта книга признана образцом социалистического реализма. В последних строках своего произведения коммунист и антифашист Юлиус Фучик призывал людей быть бдительными.

Юлиус Фучик родился 23 февраля 1903 года в Праге, в семье рабочего-токаря. Позднее он никогда не забывал с гордостью заметить, что родился в один день с Красной Армией. Первая мировая война оказала сильнейшее влияние на подрастающего Юлиуса. "Я не мог не понимать, что в мире, где люди против собственной воли убивают друг друга, будучи полны жажды жизни, что-то делается не так". Октябрьская революция в России показала, как можно найти выход из тупика. Когда в Чехословакии была создана коммунистическая партия, 18-летний Юлиус одним из первых вступил в её ряды. В этом же возрасте Фучик стал студентом Пражского университета. В Праге студенту из рабочей семьи приходилось самому зарабатывать себе на жизнь и на учёбу. Он перепробовал множество профессий - был учителем, строителем, спортивным тренером, но его призванием на всю жизнь стала журналистика.

Фучик вполне мог сделать успешную карьеру в любом солидном печатном издании. Но он выбрал путь коммунистической журналистики со всеми её неприятностями - маленькой зарплатой, большим объёмом работы, цензурными преследованиями и арестами. Юлиус никогда не засиживался у рабочего стола, предпочитал видеть самое главное своими собственными глазами. Он посетил Австрию в дни антифашистского восстания рабочих и Германию после прихода нацистов к власти, оба раза без документов и с немалым риском для жизни.

Юлиус Фучик дважды посетил Советский Союз. В Советском Союзе он не чувствовал себя иностранцем. Да и мало кто принимал его за иностранца, ведь на стройках индустриализации работали люди самых различных национальностей, и лёгкий акцент Фучика никого не смущал. В 1938 году опасность подступила вплотную к Чехословакии. Гитлер заявил свои претензии на Судетскую область, главный промышленный район страны. Фучик неустанно доказывал в печати, что СССР является единственным надёжным союзником Чехословакии и готов прийти ей на помощь. Но чехословацкие правящие круги не желали принимать эту помощь. Они больше боялись красной угрозы, чем коричневой. Так же вели себя Англия и Франция. В сентябре 1938 года они заключили с Германией и Италией Мюнхенские соглашения, которые открыли дорогу к расчленению Чехословакии. Когда в 1940 году нацисты оккупировали уже всю Чехословакию, Фучик узнал, что его ищет гестапо. 24 апреля 1942 года гестаповцы ворвались в квартиру, где Фучик встречался с партийными товарищами. Все арестованные были брошены в тюрьму Панкрац. Несмотря на пытки и издевательства, которые пришлось вынести Юлиусу, он не сломался, не выдал ни имен, ни явок, ни шифров. Более того, он как коммунист не прекращал своей работы, оставаясь на связи с товарищами. Фучик был стойким, потому что был твердо убежден в своей правоте. И эта убежденность помогла ему написать в нечеловеческих условиях свою главную книгу - "Репортаж с петлей на шее", чтение которой давало силы борцам с фашизмом в разных странах. До последнего дня он оставался полным сил и любви к жизни и к людям. Он был казнен 8 сентября 1943 года. Теперь этот день отмечается как день международной солидарности журналистов. Книги Фучика получили широкую известность во всем мире, а его имя было увековечено в названиях улиц, заводов, парков.